El HI98294 es un sistema multiparámetro portátil para monitoreo avanzado de calidad de agua que mide hasta 14 parámetros simultáneamente, incluyendo pH, ORP, conductividad, turbidez, oxígeno disuelto, temperatura e iones selectivos. Incorpora GPS integrado, registro de datos, pantalla gráfica retroiluminada, compensación automática de temperatura y presión, sensores reemplazables en campo y protección IP67/IP68, convirtiéndose en una solución ideal para monitoreo ambiental, aguas superficiales, aguas residuales y aplicaciones de investigación.
Medidor portátil multiparámetro con GPS para pH/EC/ISE/Turbidez/Oxígeno Disuelto, incluye sonda multiparámetro HI7698294/4 con cable de 30 m – HI98294-30SKU: HI 98294-30
|
|
Resumen
Descripción
Sistema multiparámetro portátil con registro de datos HI98294
El HI98294 es un sistema multiparámetro portátil con registro de datos (medidor y sonda) que monitorea hasta 14 parámetros diferentes de calidad del agua (7 medidos y 7 calculados), incluyendo pH, ORP, ISE, turbidez, conductividad, oxígeno disuelto y temperatura.
El HI98294 incorpora una pantalla gráfica retroiluminada que ajusta automáticamente el tamaño de los dígitos para adaptarse a la pantalla y permite visualizar gráficos directamente en el equipo. Cada parámetro es completamente configurable.
Diseñado para soportar condiciones ambientales exigentes, el HI98294 es ideal para aplicaciones de campo. El medidor cumple con la norma IP67, mientras que la sonda multiparámetro cumple con la norma IP68 para inmersión continua.
Los datos registrados pueden descargarse fácilmente en formato CSV mediante una conexión USB Tipo-C.
Características principales
- Sonda multiparámetro con protector lastrado.
- Sonda suministrada con sensores instalados.
- Medidor robusto resistente al agua y sonda impermeable.
- Monitoreo de hasta 14 parámetros de calidad del agua.
- Mediciones instantáneas de conductividad y turbidez.
- Barómetro integrado para compensación de oxígeno disuelto.
- Función GLP con almacenamiento automático de las últimas cinco calibraciones.
- Visualización gráfica de datos registrados.
- Registro manual y automático de datos.
- Exportación de archivos mediante USB Tipo-C.
- Exportación de coordenadas GPS en archivos CSV.
- Interfaz USB-C para comunicación con PC.
- Funda protectora de goma incluida.
Descripción general de las mediciones
El HI98294 puede mostrar entre 1 y 12 parámetros simultáneamente en su pantalla LCD retroiluminada de alto contraste.
Las mediciones de pH, conductividad y oxígeno disuelto se compensan automáticamente por temperatura.
Las mediciones de oxígeno disuelto también se compensan automáticamente por presión barométrica y salinidad.
Registro de datos
El HI98294 puede registrar una medición individual o realizar registros automáticos a intervalos definidos por el usuario.
Todos los registros permiten:
- Guardar datos organizados por lotes.
- Asignar nombres a los lotes.
- Agregar observaciones o comentarios.
Esto facilita la documentación de las condiciones ambientales durante el muestreo.
Datos GLP
La información de calibración se almacena junto con la fecha y hora correspondientes.
La información registrada incluye:
- Valores de calibración.
- Parámetros que afectan la medición.
Los datos GLP se almacenan junto con los datos registrados.
Tutoriales en pantalla
Cuando esta función está habilitada, el usuario recibe instrucciones paso a paso para:
- Preparación de sensores.
- Mantenimiento de sensores.
- Instalación de sensores.
- Procedimientos de calibración.
Pantallas de estado
Estado del medidor
Muestra información relacionada con:
- Batería.
- Estado de carga.
- Registro de datos.
- Temperatura interna.
- Contraseña.
- ID del medidor.
- Número de serie.
- Versión de firmware.
Estado de la sonda
Muestra información relacionada con:
- Tipo de sonda.
- Sensores conectados.
- ID de la sonda.
- Número de serie.
- Versión de firmware.
La función GLP permite almacenar y recuperar información de las últimas cinco calibraciones realizadas.
Funciones GPS
GPS integrado
El HI98294 incorpora un receptor GPS interno de 12 canales y una antena integrada para registrar automáticamente la ubicación de cada medición.
El sistema proporciona una precisión aproximada de 10 metros (30 pies), facilitando el regreso a los mismos puntos de muestreo.
Las coordenadas GPS pueden visualizarse en pantalla y almacenarse junto con los datos registrados.
Características GPS básicas
- Visualización de coordenadas GPS junto con hasta 10 parámetros.
- Indicador de intensidad de señal GPS.
- Registro automático de coordenadas GPS.
- Pantalla de estado GPS.
Características GPS avanzadas
- Asociación de coordenadas GPS con ubicaciones alfanuméricas.
- Visualización de distancias entre ubicaciones.
- Memorización de la última ubicación y hora en caso de pérdida de señal.
Funciones de pantalla GPS
- Visualización de distancias entre ubicaciones actuales y predefinidas.
- Visualización simultánea de parámetros y coordenadas GPS.
- Visualización de posición actual y número de satélites.
Maletín de transporte resistente
El medidor, la sonda y los accesorios se suministran en un maletín resistente diseñado para proteger todos los componentes durante el transporte y almacenamiento.
Conexión impermeable de la sonda y USB Tipo-C
Conector DIN impermeable de conexión rápida
El medidor se conecta a la sonda multiparámetro mediante un único conector impermeable que permite una instalación rápida y segura.
La sonda es reconocida automáticamente por el instrumento.
Transferencia de datos
El puerto USB Tipo-C facilita la transferencia de datos a memorias USB, computadores y otros dispositivos compatibles.
Características de calibración
Calibración rápida
La función Quick Calibration permite realizar una calibración sencilla en un solo punto para:
- pH.
- Conductividad.
- Oxígeno disuelto.
También están disponibles calibraciones avanzadas:
- pH hasta 3 puntos.
- Conductividad en 1 punto.
- Turbidez con 3 estándares.
- Oxígeno disuelto hasta 2 puntos.
Mensajes de calibración de pH
El medidor muestra mensajes específicos cuando ocurre algún error durante la calibración, indicando posibles causas y acciones correctivas.
Sonda multiparámetro y sensores
Sensores preinstalados
- Sensor de pH/ORP.
- Sensor de conductividad/turbidez.
- Sensor de oxígeno disuelto.
Reemplazo rápido de sensores
Los sensores pueden sustituirse fácilmente en campo mediante conectores roscados codificados por colores.
Reconocimiento automático de sensores
El sistema detecta automáticamente los sensores instalados y los configura para su uso inmediato.
Sensor de temperatura
La sonda incorpora un sensor de temperatura utilizado para compensar automáticamente todos los parámetros medidos.
La temperatura puede visualizarse en:
- °C.
- °F.
- K.
Preparado para trabajo de campo
La solución Quick Calibration permite calibrar simultáneamente pH y conductividad utilizando una única solución estándar.
Procedimiento de calibración rápida
- Enrosque el vaso de calibración lleno de solución Quick Calibration en la sonda.
- Seleccione "Quick Calibration" en el menú.
- Presione OK.
También pueden realizarse calibraciones individuales mediante múltiples puntos.
Sensores disponibles
HANNA ofrece siete sensores compatibles con las sondas inteligentes del sistema.
Todos los sensores son reemplazables en campo mediante conectores roscados codificados por colores.
El sistema reconoce automáticamente la presencia de cada sensor.
Sensor HI7698294-4 de conductividad/turbidez
Sensor reemplazable que permite medir simultáneamente:
- Conductividad.
- Turbidez.
Sensores potenciométricos
Todos los sensores potenciométricos incorporan:
- Diseño de doble unión.
- Referencia de gel sólido.
Estas características aumentan la resistencia a la contaminación y mejoran la estabilidad de las mediciones.
Un sensor ISE puede sustituir al sensor de pH y será reconocido automáticamente por el equipo.
Las lecturas de pH también pueden visualizarse en mV para fines de diagnóstico.
ISE (Electrodos selectivos de iones)
Se encuentran disponibles tres electrodos selectivos de iones para la medición continua de contaminantes comunes en aguas superficiales:
- Nitrato.
- Amonio.
- Cloruro.
Cada ISE incorpora una referencia espiral altamente estable para maximizar la precisión y repetibilidad.
Todos los sensores potenciométricos incluyen:
- Doble unión.
- Referencia de gel sólido.
El HI98294 muestra la actividad iónica como:
- ppm de nitrógeno amoniacal.
- ppm de cloruro.
- ppm de nitrógeno nitrato.
Características
| Parámetro | Especificación | HI98294 |
|---|---|---|
| pH / mV | Rango | 0.00 a 14.00 pH / ±600.0 mV |
| Resolución | 0.01 pH / 0.1 mV | |
| Precisión | ±0.05 pH / ±3.0 mV | |
| Calibración | Un punto utilizando la solución de calibración rápida HI9828-20. Hasta tres puntos utilizando soluciones buffer pH 4.01, pH 6.86, pH 7.01, pH 9.18 y pH 10.01, además de un buffer personalizado. | |
| ORP | Rango | ±2000.0 mV |
| Resolución | 0.1 mV | |
| Precisión | ±10 mV | |
| Calibración | Automática en un punto personalizado (mV relativo). | |
| Oxígeno Disuelto | Rango | 0.0 a 500.0 % de saturación; 0.00 a 50.00 mg/L |
| Resolución | 0.1 % de saturación; 0.01 mg/L | |
| Precisión | ±1.5 % de la lectura de 0.0 a 200.0 % de saturación; ±5 % de la lectura de 200.0 a 500.0 % de saturación. ±1.5 % de la lectura de 0.00 a 20.00 mg/L; ±5 % de la lectura de 20.00 a 50.00 mg/L. | |
| Calibración | Un punto, calibración rápida en aire saturado de agua; uno o dos puntos al 100 % y 0 %; un punto utilizando una solución personalizada (% saturación o mg/L). | |
| Compensación de presión | Automática de 450 a 850 mmHg. | |
| Conductividad (EC) | Rango | 0 a 200 mS/cm; 0 a 400 mS/cm (absoluto) |
| Resolución | Manual: 1 µS/cm; 0.001 mS/cm; 0.01 mS/cm; 0.1 mS/cm; 1 mS/cm. Automática: 1 µS/cm de 0 a 9999 µS/cm; 0.01 mS/cm de 10.00 a 99.99 mS/cm; 0.1 mS/cm de 100.0 a 400.0 mS/cm. | |
| Precisión | ±1 % de la lectura o ±1 µS/cm, lo que sea mayor. | |
| Calibración | Un punto usando la solución rápida HI9828-20 o utilizando estándares de 84 µS/cm, 1413 µS/cm, 5.00 mS/cm, 12.88 mS/cm, 80.0 mS/cm, 111.8 mS/cm o punto personalizado. | |
| Resistividad | Rango | 0 a 999999 Ω·cm; 0 a 1000.0 kΩ·cm; 0 a 1.0000 MΩ·cm |
| Resolución | 1 Ω·cm; 0.1 kΩ·cm; 0.0001 MΩ·cm | |
| Calibración | Basada en la calibración de conductividad o salinidad. | |
| TDS | Rango | 0 a 400000 ppm (mg/L). El valor máximo depende del factor TDS configurado. |
| Resolución | Manual: 1 ppm; 0.001 ppt; 0.01 ppt; 0.1 ppt; 1 ppt. Automática: resolución variable según el rango de ppm o ppt seleccionado. | |
| Precisión | ±1 % de la lectura o ±1 ppm (mg/L), lo que sea mayor. | |
| Calibración | Basada en la calibración de conductividad o salinidad. | |
| Salinidad | Rango | 0.00 a 70.00 PSU |
| Resolución | 0.01 PSU | |
| Precisión | ±2% de la lectura o ±0.01 PSU, lo que sea mayor | |
| Calibración | Un punto utilizando una solución personalizada | |
| Sigma del Agua de Mar | Rango | 0.0 a 50.0 σt, σ0, σ15 |
| Resolución | 0.1 σt, σ0, σ15 | |
| Precisión | ±1 σt, σ0, σ15 | |
| Calibración | Basada en la calibración de conductividad o salinidad | |
| Turbidez | Rango | 0.0 a 99.9 FNU; 100 a 1000 FNU |
| Resolución | 0.1 FNU de 0.0 a 99.9 FNU; 1 FNU de 100 a 1000 FNU | |
| Precisión | ±0.3 FNU o ±2% de la lectura, lo que sea mayor | |
| Calibración | Automática, hasta tres puntos utilizando 0 FNU, 20 FNU, 200 FNU o un valor personalizado | |
| Presión Atmosférica | Rango | 450 a 850 mmHg; 17.72 a 33.46 inHg; 600.0 a 1133.2 mbar; 8.702 a 16.436 psi; 0.5921 a 1.1184 atm; 60.00 a 113.32 kPa |
| Resolución | 0.1 mmHg; 0.01 inHg; 0.1 mbar; 0.001 psi; 0.0001 atm; 0.01 kPa | |
| Precisión | ±3.0 mmHg dentro de ±15 °C respecto a la temperatura de calibración | |
| Calibración | Automática en un punto personalizado | |
| Temperatura | Rango | -5.00 a 50.00 °C; 23.00 a 122.00 °F; 268.15 a 323.15 K |
| Resolución | 0.01 °C; 0.01 °F; 0.01 K | |
| Precisión | ±0.15 °C; ±0.27 °F; ±0.15 K | |
| Calibración | Automática en un punto personalizado | |
| Nitrógeno Amoniacal | Rango | 0.02 a 200.0 ppm Am (como NH₄⁺-N) |
| Resolución | 0.01 ppm a 1.00 ppm; 0.1 ppm a 200.0 ppm | |
| Precisión | ±5% de la lectura o 2 ppm, lo que sea mayor | |
| Calibración | 1 o 2 puntos, utilizando estándares de 10 ppm y 100 ppm | |
| Cloruro | Rango | 0.6 a 200.0 ppm Cl (como Cl⁻) |
| Resolución | 0.01 ppm a 1 ppm; 0.1 ppm a 200.0 ppm | |
| Precisión | ±5% de la lectura o 2 ppm, lo que sea mayor | |
| Calibración | 1 o 2 puntos, utilizando estándares de 10 ppm y 100 ppm | |
| Nitrato-Nitrógeno | Rango | 0.62 a 200.0 ppm N (como NO₃⁻-N) |
| Resolución | 0.01 ppm a 1 ppm; 0.1 ppm a 200 ppm | |
| Precisión | ±5% de la lectura o 2 ppm, lo que sea mayor | |
| Calibración | 1 o 2 puntos, utilizando estándares de 10 ppm y 100 ppm | |
| Especificaciones Adicionales | Compensación de temperatura | Automática de -5 a 50 °C; 23 a 122 °F; 268.15 a 323.15 K |
| Memoria de registro | 50.000 registros en modo intervalos o 15.000 registros bajo demanda (todos los parámetros) | |
| Intervalo de registro | De 1 segundo a 3 horas | |
| GPS | Sí, receptor de 12 canales | |
| USB-C (función host) | Almacenamiento masivo (host) | |
| USB-C (función dispositivo) | Dispositivo de almacenamiento masivo | |
| Grado de protección | IP67 | |
| Ambiente de trabajo | 0 a 50 °C (32 a 122 °F); HR 100% | |
| Tipo de batería | 4 baterías alcalinas AA de 1.5 V | |
| Autonomía | Aproximadamente 40 horas registrando cada segundo, con todos los parámetros habilitados y GPS activado | |
| Dimensiones | 185 × 93 × 35.2 mm (7.3 × 3.6 × 1.4") | |
| Peso (con baterías) | 435 g (13.3 oz) | |
| Información de Pedido | Modelos disponibles | HI98294: Incluye sonda multiparámetro HI7698294/4 con cable de 4 m (13'). HI98294/10: Incluye sonda multiparámetro HI7698294/10 con cable de 10 m (33'). HI98294/20: Incluye sonda multiparámetro HI7698294/20 con cable de 20 m (66'). HI98294/30: Incluye sonda multiparámetro con registro autónomo y cable de 30 m (98.4'). HI98294/40: Incluye sonda multiparámetro con registro autónomo y cable de 40 m (131.2'). HI98294/50: Incluye sonda multiparámetro con registro autónomo y cable de 50 m (164'). |
| Contenido incluido | Todos los modelos incluyen: sensor pH/ORP HI7698194-1, sensor EC/Turbidez HI7698594-4, sensor galvánico de oxígeno disuelto HI7698194-2, protector largo para sonda HI7698296, soluciones de calibración de turbidez 0, 20 y 200 FNU, solución de calibración rápida HI9828-20, vaso largo de calibración HI7698293, 4 baterías AA de 1.5 V, funda protectora de caucho HI710036, cable USB HI920016, certificados de calidad, guía rápida con código QR para descarga del manual y maletín rígido de transporte. | |
| Accesorios | HI7609829-12 | Sensor ISE para nitrato |
| HI7609829-11 | Sensor ISE para cloruro | |
| HI7609829-10 | Sensor ISE para amonio | |
| HI7698194-0 | Sensor de pH | |
| HI7698594-3 | Sensor de conductividad (EC) | |
| HI7698194-1 | Sensor pH/ORP | |
| HI7698594-4 | Sensor EC/Turbidez | |
| HI7698194-2 | Sensor de oxígeno disuelto | |
| HI7040L | Kit solución de oxígeno cero, 500 mL + 12 g | |
| HI9829-10 | Solución de calibración de amonio-nitrógeno 10 ppm, 25 sobres | |
| HI9829-10/11 | Soluciones de calibración de amonio-nitrógeno 10 ppm y 100 ppm, 10 sobres de cada una | |
| HI9829-11 | Solución de calibración de amonio-nitrógeno 100 ppm, 25 sobres | |
| HI9829-12 | Solución de calibración de cloruro 10 ppm, 25 sobres | |
| HI9829-12/13 | Soluciones de calibración de cloruro 10 ppm y 100 ppm, 10 sobres de cada una | |
| HI9829-13 | Solución de calibración de cloruro 100 ppm, 25 sobres | |
| HI9829-14 / HI9829-14/15 / HI9829-15 | Soluciones de calibración de nitrato-nitrógeno de 10 ppm y/o 100 ppm en diferentes presentaciones. | |
| HI7698295 / HI7698290 | Protector corto para sonda y vaso corto de calibración | |
| HI710034 / HI710036 / HI740246 | Funda protectora naranja, funda protectora negra y tapa de almacenamiento para sensores ISE y pH (5 unidades). |
| Especificación | HI7698294 |
|---|---|
| Configuración compatible | |
| Conector 1 | pH, pH/ORP, ISE de amonio, ISE de cloruro, ISE de nitrato |
| Conector 2 | Oxígeno disuelto |
| Conector 3 | Conductividad (EC), Conductividad/Turbidez (EC/Turbidez) |
| Sensor de temperatura | Integrado |
| Temperatura de operación | -5.0 a 50.0 °C; 23.0 a 122.0 °F |
| Temperatura de almacenamiento | -20.0 a 70.0 °C; -4.0 a 158.0 °F |
| Profundidad máxima | 20 m (66 pies) |
| Especificación del cable | Cable blindado multifilar y multiconductor con elemento interno de refuerzo, clasificado para uso intermitente de hasta 68 kg (150 lb). |
| Materiales en contacto con la muestra | Cuerpo: ABS; Roscas: Nylon; Protector: ABS/Acero inoxidable 316; Sonda de temperatura: Acero inoxidable 316; Juntas tóricas: EPDM. |
| Tipo de muestra | Agua dulce, salobre y marina. |
| Protección impermeable | IP68 |
| Dimensiones (sin cable) | Longitud: 342 mm; Diámetro: 46 mm |
| Peso (con baterías y sensores) | 570 g |
| Especificación | HI7698194-1 | HI7698594-4 | HI7698194-2 |
|---|---|---|---|
| Descripción | Sensor de pH/ORP | Sensor de Conductividad/Turbidez | Sensor de Oxígeno Disuelto (OD) |
| Unidad de medición | pH mV (pH/ORP) | µS/cm, mS/cm FNU | OD (% de saturación y concentración) |
| Rango de medición | 0.00 a 12.00 pH ±600.0 mV (pH) ±2000.0 mV (ORP) | 0 a 200.0 mS/cm 0.0 a 400 mS/cm (absoluto) 0.0 a 1000 FNU | 0.0 a 500.0 % 0.00 a 50.00 mg/L |
| Código de color | Rojo | Azul | Blanco |
| Temperatura de operación | -5.0 a 50.0 °C 23.0 a 122.0 °F | -5.0 a 50.0 °C 23.0 a 122.0 °F | -5 a 55 °C |
| Materiales | |||
| Punta | Vidrio (pH) y platino (ORP) | — | Cátodo/Ánodo: Ag/Zn |
| Unión | Mecha (Wick) | — | Membrana: HDPE |
| Cuerpo | PEI | Electrodos: Acero inoxidable (AISI 316) Cuerpo: ABS y epoxi | ABS |
| Electrolito | Gel | — | — |
| Solución de mantenimiento | HI70300 Solución de almacenamiento | — | HI7042S (electrolito para OD) |
| Referencia | Doble unión | — | — |
| Profundidad de inmersión | 20 m (66 pies) | 20 m (66 pies) | 20 m (66 pies) |
| Dimensiones | Longitud: 118 mm Diámetro: 15 mm | 135 × 35 mm | Longitud: 99 mm Diámetro: 17 mm |
| Especificación | HI7698194-0 | HI7698594-3 | HI7609829-10 | HI7609829-11 | HI7609829-12 |
|---|---|---|---|---|---|
| Descripción | Sensor de pH | Sensor de conductividad (EC) | ISE de amonio | ISE de cloruro | ISE de nitrato |
| Unidad de medida | pH, mV (pH) | EC | ppm | ppm | ppm |
| Rango de medición | 0.00 a 12.00 pH ±600.0 mV (pH) | 0 a 200.0 mS/cm 0.0 a 400 mS/cm | 0.02 a 200.0 ppm como NH4+-N | 0.6 a 200.0 ppm Cl- | 0.6 a 200.0 ppm como NO3-N |
| Código de color | Rojo | Azul | Rojo | Rojo | Rojo |
| Temperatura de operación | -5.0 a 50.0 °C 23.0 a 122.0 °F | -5 a 55 °C | 0 a 40 °C | 0 a 40 °C | 0 a 40 °C |
| Materiales | |||||
| Punta | Vidrio | — | Membrana líquida polimérica | Pellet sólido de AgCl | Membrana líquida polimérica |
| Unión | Mecha (Wick) | — | — | — | — |
| Cuerpo | PEI | ABS/Epoxi | PEI | PEI | PEI |
| Electrolito | Gel | — | Gel | Gel | Gel |
| Solución de mantenimiento | HI70300 Solución de almacenamiento | — | — | — | — |
| Referencia | Doble unión | — | — | — | — |
| Profundidad de inmersión | 20 m (66 pies) | 20 m (66 pies) | 5 m (16 pies) | 5 m (16 pies) | 5 m (16 pies) |
| Dimensiones | Longitud: 118 mm Diámetro: 15 mm | 111 × 17 mm | Longitud: 118 mm Diámetro: 15 mm | Longitud: 118 mm Diámetro: 15 mm | Longitud: 118 mm Diámetro: 15 mm |